因緣際會和日本同好網友つうこん先生,在5月10日於世界頻道上用日文聊得很開心,還是感覺鋼彈網路大戰最棒的地方,是和日本同好們交流談話。
つうこん先生說他是在推特上看到我的鋼彈網路大戰相關文
↑然後我們在聊日本動畫跟鋼彈動畫,也提到藍心湄女士過去在三台年代,為Z鋼彈唱國語主題曲的事情
↑我順便去找出網路上藍心湄女士當年唱的那首歌:
https://ananedu.com/1230/b154.htm
↑還聊到其他日本動畫歌,超高興的
主要是用日語跟日本同好聊天時,和單純用國語聊天不一樣,要先思考要講啥,然後轉變為日文,在打字時還要想日語漢字怎麼拼音。
雖然談話時間只有幾個小時,不過那個即席反應、思考用字、理解日本同好遣詞用字的方式,短短時間內大腦是高速運轉挖空心思去找怎麼用日語表達自己的意思給日本同好看,那個打字打到最後手都有點抖。
不是緊張的抖,而是腦袋高速運作興奮地抖,超爽。
つうこんさん,ご歓談をどうもありがとうがざいました～～！！
文章標籤
全站熱搜
留言列表
※神魔之塔 (15)